Boutique de textiles, écussons et accessoires uniques inspirés par la culture et l'art du Pacifique et de l'outre-mer.

En avril 1941, trois cents volontaires quittent Tahiti pour rejoindre la France libre. Derrière eux, ils laissent leur île et leurs proches. Devant eux commence un voyage qui les conduira sur les champs de bataille d’Afrique, d’Italie et de France.

À l’approche du 1er novembre, les familles polynésiennes préparent les tombes de leurs proches. On nettoie, on désherbe, on repeint ce qui en a besoin. Puis viennent les fleurs, les bougies et, sur certaines sépultures, le sable blanc. Ces préparatifs prennent du temps. Ils sont aussi une façon de se retrouver et de s’occuper ensemble de ceux qui ne sont plus là. Cimetière des Tuamotu, Polynésie française — Photo : www.viajar24h.com / Wikimedia Commons⁠, sous licence CC BY 2.

Du 28 au 31 octobre 2026, la 33e édition de Hawaiki Nui Va’a est annoncée dans les îles Sous-le-Vent. À l’approche de ce rendez-vous, AITO Guerrier du Pacifique® vous invite à découvrir une course où l’endurance, la cohésion et l’attachement au Pacifique prennent tout leur sens. Photo d’archive — Hawaiki Nui Va’a, Bora Bora, 2007. Photo : Bianca Henry, via Wikimedia Commons Hawaiki Nui Va’a, c’est quoi ? Hawaiki Nui Va’a est une compétition de pirogues polynésiennes à balanc

Aito en tahitien : guerrier, héros et champion En tahitien, ‘aito peut désigner un guerrier, un héros ou un champion. Le terme peut également qualifier une personne courageuse ou noble. Sa traduction dépend donc du contexte : le mot Aito ne se limite pas au combat militaire. Le saviez-vous ? Aito désigne aussi un arbre La signification d’Aito possède une autre facette : le mot désigne aussi le bois de fer, un arbre appelé filao, dont le nom scientifique est Casuarina equiseti